Chaque année, mbiance crée de nombreux projets avec les producteurs télé, dans le cadre d\'émissions de télévision déclinées sur plusieurs plateformes numériques. « Nous sommes à leur écoute, comprenons leur réalité et travaillons à refléter fidèlement leur vision, c’est pourquoi plusieurs producteurs nous confient aussi la réalisation de leur site Web corporatif. D’autres sont d’ailleurs présentement en préparation», explique le président Jean-Philippe Marin.
Aujourd’hui, c’est avec beaucoup d’enthousiasme que nous annonçons la livraison dans les temps du projet de refonte du site Web de Pixcom. Pour le fondateur de mbiance, Jean-Philippe Marin, Pixcom est une source d’inspiration pour toutes les entreprises québécoise. Le Groupe Pixcom, fondé par Jacquelin Bouchard en 1987, est aujourd’hui le leader incontestable dans le domaine de la production indépendante au Québec.
Ambitieux, le projet a permis de réaliser l’un des sites Web de producteur parmi les plus complets qui soient, mettant en valeur d’innombrables contenus multimédia qui offrent aux visiteurs du site un portrait saisissant du chemin parcouru par l’entreprise depuis près de 25 ans, et qui en fait un leader dans son domaine aujourd’hui. Pour ce projet, Pixcom utilise le gestionnaire de contenu mbiance, lequel lui assure une pleine autonomie dans la gestion et les mises à jour du site, de même qu’une simplicité d\'utilisation malgré un très grand nombre de contenus. Grâce à la direction de la productrice web de Pixcom, Nadine Dufour, ce projet fut mené avec brio. Pour mbiance, cette création Web est un accomplissement majeur, qui repousse les limites de ce que l’on retrouve ordinairement pour des sites Web de producteurs. C’est d’ailleurs là l’objectif que les entreprises mbiance et Pixcom poursuivent pour chacune de leurs conceptions!
", "mbiance est fier de cette réalisation mettant en valeur l’impressionnant portfolio de ce producteur de classe mondiale." ); news[33] = new Array( "13 octobre 2011", "33.jpg", "33.jpg", "Un web magazine branché signé mbiance!", "Ruby; un web magazine branché signé mbiance!", "Ruby TFO le web magazine est une signature mbiance de A À Z, tant en ce qui concerne le design, le branding de la marque, la conception, la programmation et le gestionnaire de contenu. Pour ce site, nous avons voulu refléter d’une part le dynamisme du magazine télé, mais d’abord créer une expérience parfaitement ajustée aux besoins du public-cible de 30-39 ans, en particulier les femmes de cet âge, tout en rejoignant aussi les hommes. mbiance a conçu le logo de la série télé, qui est aussi celui du web magazine. Il s’agit d’un logo épuré et fort, moderne et très léché.
Pour la conception web, les deux accents ont été mis sur la valorisation de la photographie et la multiplicité des modes de navigation. Les trentenaires surfent rapidement sur le web, ils ont besoin de se retrouver rapidement, de pouvoir choisir leur mode de navigation, et d’accéder en un instant à leur point d’intérêt. Ils sont intéressés par une représentation photographique ou vidéo assumée et omniprésente.
Le site tel que conçu répond à ces impératifs en présentant le contenu texte ou vidéo sous formes de mosaïques photos. Un simple passage de la souris permet de lire le thème en superposition, tandis qu’un clic mène au billet ou à la vidéo en question. L’Internaute peut choisir de consulter les divers contenus de l’axe « au quotidien » sous un mode liste ou mosaïque. Autre option : accéder aux différents filtres par catégorie, tous inclus à même le menu principal. La grande souplesse de cette création web réside aussi dans l’outil de gestion en ligne mbiance, qui permet à l’équipe télé d’administrer elle-même tous ses contenus de façon simple, autonome et efficace. Le traitement des photos comprend l’application de filtres visant à magnifier et à standardiser le look du site, grâce au logiciel instagram. Ruby TFO, un design et un site entièrement signés mbiance, dont toute l’équipe de création est très fière!
Le site Web du Musée Stewart est maintenant en ligne et offre une navigation à la fois souple et riche pour le plus grand plaisir des mordus d’Histoire ! Pour mbiance, cette réalisation démontre un intérêt marqué depuis longtemps pour des projets numériques à vocation muséale, comme ce fut le cas en 2007 pour sa participation à la réalisation d\'une des expositions permanentes du Centre des sciences de Montréal, ainsi qu\'en 2008 pour le cyber-carrefour et le site Web du Jardin des Glaciers. Nous sommes très heureux et très fiers de la confiance qui nous est accordée dans ce domaine. Le Musée Stewart vient tout récemment de procéder à sa grande réouverture officielle. Pour cette occasion, c’est mbiance qui s’est donc vu confier le mandat de création et de réalisation du site Web du Musée.
Le Musée Stewart s\'est tourné vers les créateurs de mbiance avec un échéancier serré, après avoir dû changer de partenaire Web tardivement. L’équipe mbiance s’est immédiatement mise à l’écoute des besoins du client et s’est rendue sur place, sur l\'île Sainte-Hélène, afin de concevoir un site fidèle à l’esprit de ce lieu emprunt d’histoire. Cette collaboration avec le client développe des liens qui favorisent une satisfaction de part et d’autre une fois le produit finalisé et lancé. C’est l’approche privilégiée chez mbiance, qui signe ici un site d’une facture sobre et raffinée. Consultez tous les détails sur la conception et la réalisation ici.
Devenez fan de mbiance sur facebook
", "mbiance a conçu et réalisé l\'expérience muséale Web du Musée Stewart." ); news[32] = new Array( "11 octobre 2011", "32.jpg", "32.jpg", "123 Géant sur le web par mbiance!", "mbiance crée le site web de la série jeunesse de l’heure!", "L’équipe de création mbiance a conçu, réalisé et mis en ligne le 11 octobre l’Univers web de la nouvelle série jeunesse 123 Géant, en synchronisation avec le lancement de l\'émission diffusée à Télé-Québec et TFO, et produite par Téléfiction.
Ce magnifique projet a obtenu le financement du fonds bell et l’appui exceptionnel de la Fondation Lucie et André Chagnon (Naître et grandir, Avenir d’enfants). Pour créer le volet web de cette nouvelle émission pour les 2 à 5 ans, mbiance a privilégié une approche immersive, à la fois ludique et éducative.
Une grande importance a été accordée au respect de l’enfant dans son utilisation de l’ordinateur et de l’écran. À cet âge, le rythme du défilement des images ne doit pas être excessif, et le besoin d’accompagnement et de repères sont importants.
C’est pourquoi le personnage Jean Jean accompagne l’enfant tout au long de son expérience sur le site, sous sa forme familière de Géant ou en tant que « mini- Jean Jean ».
Les parents et les éducateurs disposent également d’une section fort complète à leur intention, incluant un mécanisme de paramétrisation servant à limiter la durée de visite de leur enfant sur le site. L’équipe de concepteurs de mbiance a aussi pensé à terminer chaque visite par un « au revoir » chaleureux à l’enfant de la part de tous les personnages.
Comme le dit Jean-Philippe Marin, président de mbiance : « Il nous importait de créer un environnement qui réponde aux besoins des enfants de cet âge, et cela autant en matière d’éducation que de divertissement. Nous sommes très fiers de la qualité de l\'oeuvre interactive que nous avons créée, et savons que le bien-être des jeunes a été respecté à chaque phase du projet. La satisfaction et le respect des partenaires et du public-cible sont des valeurs qui nous sont très chères. »
mbiance vient de créer une nouvelle application Ipad et mobile. Devine version mobile, application iphone/ipad/ipod Touch, est un espace de divertissement proposant un univers de type animation, à travers des jeux interactifs.
L’application poursuit l\'expérience de « Devine qui vient jouer ?» , un jeu télévisé pour les 3 – 5 ans, diffusé à TFO. Le contexte mobile enrichit l’univers télévisuel tout en conservant sa structure; les visuels, les personnages, les jeux, ainsi que tous autres éléments de contenus sont recréés à partir de la série télé. L’enfant peut alors jouer devant un écran tactile.
Ce projet a été réalisé pour les Productions Point de Mire, qui ont choisi mbiance pour la quatrième fois afin de créer le volet nouveaux médias d\'une de leurs œuvres et productions télé. Deux autres projets sont d’ailleurs à venir avec ces producteurs reconnus et estimés dans le milieu culturel québécois! (Grande Ouse, La promesse, Sam Chicotte, etc). Pour toute l\'équipe mbiance, chaque fois il s\'agit d\'un plaisir immense d\'oeuvrer ainsi auprès des artisans et créateurs de notre télévision!
", "mbiance vient de créer Devine version mobile, application iphone/ipad/ipod Touch, un univers de type animation et de jeux interactifs." ); news[27] = new Array( "22 juillet 2011", "27.jpg", "27.jpg", "mbiance grandit et double la superficie de ses locaux!", "mbiance agrandit ses locaux et acquiert de nouveaux talents!", "
mbiance vient à ce titre de doubler la superficie de ses locaux pour accueillir son escouade, enrichie de nouveaux équipiers : une nouvelle gestionnaire en projets numériques, une scénariste-conceptrice interactive, un développeur interactif, un illustrateur-animateur interactif et un programmeur-intégrateur additionnel.
Une excellente nouvelle est récemment venue souligner cette progression ; l’entreprise est finaliste aux 26e prix Gémeaux dans la catégorie du meilleur site web jeunesse pour Sam Chicotte, le Mystérotron, nomination qui s’ajoute à celles déjà obtenues par l’entreprise en 2009 aux 24e prix Gémeaux ainsi qu’à l’Alliance Média Jeunesse en 2010.
En ce moment, l’équipe s’investit entre autres à la création du nouveau site du Musée Stewart et celui de Pixcom, une maison de production de classe mondiale en télévision et en cinéma.
Si mbiance cultive avec passion sa mission de créateur de présences Web et numériques au service d’artistes et d’organismes culturels, l’entreprise a également multiplié les mandats de produits web-télé comme le site IKWeb.tv, une plateforme Web qui permet la diffusion de web-séries.
Après avoir réalisé le site Web mobile de Anne Robillard, l’auteure à succès des Chevaliers d’Émeraude, l’équipe travaille présentement à une demi-douzaine de productions Web d’émissions télé d’envergure, dont une application ipad. Il importe à l’équipe de se déployer à la hauteur du prestige de ces projets, tant en ressources humaines qu’en espace de travail, car pour mbiance l’environnement de travail est avant tout le foyer de collaborations fécondes et un lieu chaleureux d’écoute et d’échange avec les clients.
En février 2011, mbiance achevait la création d’un site Web illustré et animé pour les populaires romans fantasy de l’auteure Anne Robillard, dont l’illustre série des Chevaliers d’Émeraude. La communauté de lecteurs de cette écrivaine est très active, et bien qu’étant composée d’un public-cible très large de 7 à 99 ans, une importante proportion de ce public est parmi les jeunes. Le site Web se devait donc d’être technologiquement adapté aux nouvelles plateformes mobiles. Aujourd’hui, il y a 5 milliards de téléphones cellulaires dans le monde, et on prévoit qu’il y aura 3,5 milliards de personnes ayant accès à l’internet par l’entremise de leur cellulaire d’ici 2015!
C’est un argument qui a beaucoup compté pour cette auteure lue à travers le monde entier. Rien n’est plus désagréable pour un Internaute que d’avoir besoin d’une loupe pour arriver à lire le menu d’un site Web sur son téléphone intelligent! Les sites Web mobile permettent donc de présenter des boutons de menu plus gros, et aussi d’utiliser des fonctions comme celles du iphone de Apple, permettant à l’internaute de passer d’un écran à un autre d’une simple poussée du doigt! Dans le cas de la version mobile du site Web d’Anne Robillard, le menu d’accueil permet d’accéder immédiatement à la série de romans de son choix, à la version mobile du forum de discussion de la communauté, à la page facebook et même aux livres électroniques disponibles.
Sam Chicotte saison II sur le Web, conçu et créé par mbiance, vient tout juste d’apparaître sur la courte et prestigieuse liste de nominations des Prix Gémeaux 2011! Le dévoilement des nominés a eu lieu le 15 juin en fin d’après-midi. Voilà une grande joie et une fierté pour les créateurs de mbiance. Sam Chicotte est une émission télé jeunesse pour les 6 à 8 ans, signée par les productions Point de Mire et diffusée à Télé-Québec. Pour ce volet 2 du site Web de Sam Chicotte, mbiance a créé un moteur de lecture interactive multimédia, le Mysterotron. Avec cet engin, les jeunes peuvent lire à leur rythme le récit des épisodes de Sam Chicotte. Ils peuvent aussi enregistrer leur propre narration. L’outil comprend des extraits vidéo et de nombreux jeux interactifs. C’est la deuxième fois en trois ans que mbiance reçoit une nomination aux Prix Gémeaux pour une de ses création Web. Rendez-vous à la soirée de gala pour connaître les gagnants, le 18 septembre 2011. La soirée sera animée par Véronique Cloutier et diffusée à Radio-Canada.
L\'équipe mbiance est fière de la création de ce site Web et de cette marque graphique distinctive au volet nouveaux médias de cette émission de télévision produite par Wabanok et l\'équipe de Swan prod, diffusée sur APTN et soutenue par le Fonds des médias du Canada. À l\'aide de la carte interactive du Québec, les jeunes adeptes de la série télé et les autres visiteurs du site en apprennent davantage sur la répartition géographique des diverses communautés autochtones du Québec. Ce rôle éducatif est aussi complété par un accès direct aux pages des communautés visitées. Ces pages donnent accès à des galeries de photos, mais aussi au photoroman inspiré des photos prises lors de ces épisodes. Un blogue, des bloopers et des extraits d\'émission seront également ajoutés dans les prochains mois.
mbiance s\'enrichit de nouvelles compétences! L\'un est un développeur Flash senior possédant un riche parcours dans le domaine culturel, et l\'autre devient la voix et l\'accueil de mbiance à la réception, tout en devenant responsable de la qualité de la communication et de la langue française au sein de l\'entreprise et auprès de nos clients et partenaires.
Il s\'agit de Gino Forest, qui compte entre autres à son actif une vaste expérience dans des entreprises prestigieuses telles que Ubisoft Montréal et Nurun, et de Jennifer Lamboley, détentrice d\'un Baccalauréat en Sciences de l\'Éducation et ayant été professeur de français à l\'Université Nationale des Études Étrangères à Osaka au Japon.
Leur arrivée permet d\'enrichir mbiance, et augmente la capacité de réalisation et d\'accomplissements de l\'entreprise, tout en ajoutant à l\'équipe deux êtres humains qui ont à coeur la Culture et l\'Univers numérique!
Bienvenue à Gino et Jennifer!
", "Un nouveau développeur Flash Senior et une adjointe à l\'administration se joignent à mbiance!En mars dernier, mbiance assistait au festival South by Southwest - SXSW, par le biais de notre conceptrice-scénariste interactive Alexandra de Turris. L’évènement, véritable grande Mecque de l’interactivité, avait lieu à Austin, Texas. Le volet interactif de SXSW prend de plus en plus d’expansion et ce, d’année en année. C’est un rendez-vous annuel autant pour les conférences que pour les rencontres enrichissantes qu’on y fait.
Alexandra avait entre autres à son agenda l’idée de serrer la main à Franck Rose, éditeur à WIRED et auteur de son livre de chevet, The Art of Immersion. Une entrevue avec l’homme ici. L’échange entre Tim O’Reilly et Jason Calacanis se devait aussi d’être à l’agenda. Pour Tim O’Reilly, l’inventeur du 2.0, le web 3.0 ressemble à ceci : « …sensors gathering information, rather than people entering information on a keyboard. Think mobiles, with sensors including GPS, and sites like Facebook adding facial recognition. » Bientôt dans un ordinateur près de chez vous! Notre choix de conférences préférées a tourné autour de panels portant sur la convergence, le transmedia, le storytelling à l’ère du web et le futur de la télévision. Des comptes rendus ici et là et ici. Voici un très bon vidéo d’un panel qu’Alexandra a adoré : I’ts not Tv, i’ts social TV
Accès aux photos et au texte complet ici.
", "mbiance a assisté au festival South by Southwest - SXSW, véritable grande Mecque de l’interactivité ayant lieu à Austin, Texas." ); news[22] = new Array( "14 avril 2011", "22.jpg", "22.jpg", "mbiance recrée l\'image Web de Laser-Quantum", "Lancement du nouveau site de Laser-Quantum, signé mbiance", "L\'équipe de création mbiance est très fière de la nouvelle image numérique de Laser-Quantum. Ce site Web permet au client une complète autonomie pour ses mises à jours multimédia, tout en lui offrant un design prestigieux et dynamique, parfait reflet de cette importante entreprise spécialisée dans les effets laser et aquatiques. Laser-Quantum oeuvre entre autres dans le domaine du spectacle, de l\'évènementiel et du tourisme. Avec une clientèle prestigieuse telle que le Cirque du Soleil, Céline Dion ou le Gala Artis, cette entreprise méritait une présence numérique à la hauteur de ses produits spectaculaires!
", "Laser-Quantum a lancé il y a quelques jours une création Web signée mbiance." ); news[20] = new Array( "22 mars 2011", "20.jpg", "20.jpg", "IKWeb.tv - Lancement officiel!", "Plus qu\'une Webtélé, IKWeb.tv diffuse aussi des courts métrages!", "Pour le compte des productions Ikébana, mbiance crée le site Web « IKWeb.tv », premier réseau et premier espace de diffusion dédié aux créateurs professionnels indépendants de 18-35 ans.
Anne Robillard, l’une des écrivaines québécoises les plus lues dans le monde, a fait appel à mbiance pour la refonte de toutes ses présences numériques. mbiance est le partenaire Web et numérique d’Anne Robillard depuis déjà quelques années, et a entre autres conçu et réalisé en 2010 le site de la série des Héritiers d’Enkidiev. Pour 2011, le mandat était ambitieux; rassembler tous les sites Web consacrés aux différentes séries de l’auteure, les recréer sous l’adresse Web du site personnel de l’écrivaine, réinventé lui aussi pour l’occasion!
Le projet comporte aussi une version web mobile incluant une version mobile du forum de discussion. Un concept d’animations adaptées à chaque «monde virtuel» du nouveau site est également en chantier.
Le nouveau site est en ligne depuis février dernier, les animations et la version mobile suivront bientôt!
", "mbiance recrée pour le Web l’univers créatif et virtuel de la célèbre écrivaine Anne Robillard.
" ); news[18] = new Array( "04 février 2011", "18.jpg", "18.jpg", "mbiance en plein essor!", "mbiance en plein essor!", "mbiance s\'enrichit de nouvelles compétences! L\'une est une gestionnaire spécialisée en projets numériques et en site web, et l\'autre oeuvre dans le domaine de l\'idéation, de la scénarisation et de la création de contenu sur médias interactifs.
Il s\'agit de Sylvie Lardinois, qui compte entre autres à son actif une expérience de gestion avec les productions J, et de Alexandra de Turris, diplômée de l\'INIS en médias interactifs.
Sylvie dispose d\'une précieuse expérience dans le domaine des technologies de l’information et des arts, dans la gestion de projets, d’analyse de besoins et de contrôle des échéanciers et des budgets.
Alexandra se consacre quant à elle aux concepts numériques de qualité et aux expériences web multiplateformes. Leur arrivée coïncide avec un début d\'année 2011 prometteur pour mbiance, et donne à l\'entreprise une capacité de réalisation et d\'accomplissements supérieurs!
Bienvenue à Sylvie et Alexandra!
", "Une nouvelle chargée de projet et une nouvelle conceptrice-scénariste se joignent à mbiance!À titre de conseiller et partenaire web de Marie Laberge, ainsi que pour le projet et le paiement en ligne des Éditions Martha, mbiance accompagne aussi Marie Laberge en ce qui concerne les médias sociaux. La réflexion sur la stratégie à adopter pour les médias sociaux a permis de compléter une veille et une analyse, d\'ouvrir des comptes sur différents réseaux et de déployer une communauté active sur la page facebook «Des nouvelles de Martha - Marie Laberge».
mbiance s\'occupe également de l\'optimisation du site web transactionnel des «lettres de Martha», une autre réussite littéraire pour cette grande artiste.
", "En plus de son site web, mbiance accompagne aussi Marie Laberge en déployant une communauté active sur la page facebook «Des nouvelles de Martha - Marie Laberge»." ); news[13] = new Array( "20 mai 2010", "13.jpg", "13.jpg", "Gala des prix d\'excellence ", "Une réalisation mbiance aux prix d\'excellence de l\'Alliance", "Le site web de Sam Chicotte, conçu et réalisé par mbiance pour les productions Point de mire, est finaliste pour le prix «Meilleurs contenus muliplateformes originaux liés à une émission jeunesse» de l\'Alliance pour l\'enfant et la télévision pour 2010.
À noter que l\'Alliance a tout récemment changé de nom pour «Alliance Médias Jeunesse». Le site web ainsi nominé accompagne l\'émission de télévision Sam Chicotte, des productions Point de Mire, diffusée à Télé-Québec et à la chaîne de la télévision francophone ontarienne (TFO). Le projet a obtenu l\'appui du fonds Québécor.
", "Le site web de Sam Chicotte est finaliste pour le prix « Meilleurs contenus muliplateformes originaux liés à une émission jeunesse » de l\'Alliance pour l\'enfant et la télévision en 2010. " ); news[14] = new Array( "30 janvier 2010", "14.jpg", "14.jpg", "mbiance dans Historia", "mbiance dans la prestigieuse revue Historia", "mbiance obtient de prestigieuses louanges dans un édition hors série de la célèbre revue Historia, une édition spéciale ayant pour thème le monde d\'«Homère». L\'hommage rendu fait référence au site web sur l\'iliade et l\'Odyssée, dont fait partie le célèbre Ulysse de la mythologie grecque.
Le site www.iliadeodyssee.com a été le projet natif de mbiance. Il est un des rares site web d\'envergure mondiale qui valorise la lecture, l\'histoire et la mythologie, le tout sous une forme multimédia et interactive remarquable.
Cet Univers mythologique virtuel est la preuve éloquente que la pérennité en web est possible. Avec 12 000 visites par mois et 1800 liens externes pointant sur le site, il accumule les témoignages et éloges depuis 2000, que ce soit sur le web ou dans l\'imprimé.
ebook et elearning avant l\'heure, outil pédagogique dans plus de six cent écoles partout dans la francophonie, il est disponible aussi en version portable. Il rejoint tous les publics, de 7 à 99 ans !
", "mbiance obtient de prestigieuses louanges dans un édition hors série de la célèbre revue Historia, une édition spéciale ayant pour thème le monde d\'«Homère»." ); news[15] = new Array( "10 septembre 2009", "15.jpg", "15.jpg", "mbiance aux prix Gémeaux", "Une réalisation mbiance nominée aux prix Gémeaux", "Le site web de Sam Chicotte, conçu et réalisé par mbiance pour les productions Point de mire, a été nominé pour le prix Gémeaux 2009 du meilleur site Web pour une émission ou série - jeunesse. Le site accompagne l\'émission de télévision Sam Chicotte, des productions Point de Mire, diffusée à Télé-Québec et à la chaîne de la télévision francophone ontarienne (TFO). Le projet a obtenu l\'appui du fonds Québécor.
", "Le site web de Sam Chicotte, conçu et réalisé par mbiance pour les productions Point de mire, a été nominé pour le prix Gémeaux 2009 du meilleur site Web pour une émission ou série - jeunesse. " ); var newsInfo = new Array(29,33,28,32,31,27,26,25,24,23,21,22,20,19,18,17,13,14,15); var TypePorfolio = new Array("Tous","Entreprises","Éducatif","Culturel"); var arrayPortfolioFloat_all = new Array("ruby-tfo-magazine-web","triathlon-du-francais-saison-deux","site-web-123geant","science-ou-fiction-TV5","comme-par-magie-luc-langevin","centre-des-jeunes-lescale","devine-qui-vient-jouer","parandar-boutique-anne-robillard","pixcom-site-web-producteur-classe-mondiale","Musee-Stewart-Montreal-site-web","marie-laberge","site-web-mobile-anne-robillard","IKWebtv-Ikebana-productions","anne-robillard-site-officiel","luc-langevin","marie-chouinard","sam-chicotte-saison-deux","cest-parti-mon-tipi-aptn","laser-quantum","triathlon-du-francais","video-mtl","festival-cinamania","telefiction","swan-productions","groupe-numerique","comenco","sam-chicotte","musimission","croquez-la-gaspesie","jardin-des-glaciers","centre-des-sciences-de-montreal","michel-marc-bouchard","inis-centre-de-formation","iliade-odyssee","jardin-des-glaciers-cyber-carrefour"); var arrayPortfolioFloat_tv = new Array("centre-des-jeunes-lescale","parandar-boutique-anne-robillard","pixcom-site-web-producteur-classe-mondiale","IKWebtv-Ikebana-productions","laser-quantum","video-mtl","telefiction","swan-productions","groupe-numerique","comenco","jardin-des-glaciers","inis-centre-de-formation"); var arrayPortfolioFloat_livre = new Array("triathlon-du-francais-saison-deux","site-web-123geant","science-ou-fiction-TV5","devine-qui-vient-jouer","Musee-Stewart-Montreal-site-web","sam-chicotte-saison-deux","cest-parti-mon-tipi-aptn","triathlon-du-francais","sam-chicotte","musimission","jardin-des-glaciers","centre-des-sciences-de-montreal","inis-centre-de-formation","iliade-odyssee","jardin-des-glaciers-cyber-carrefour"); var arrayPortfolioFloat_autre = new Array("ruby-tfo-magazine-web","triathlon-du-francais-saison-deux","science-ou-fiction-TV5","comme-par-magie-luc-langevin","pixcom-site-web-producteur-classe-mondiale","Musee-Stewart-Montreal-site-web","marie-laberge","site-web-mobile-anne-robillard","IKWebtv-Ikebana-productions","anne-robillard-site-officiel","luc-langevin","marie-chouinard","triathlon-du-francais","festival-cinamania","telefiction","swan-productions","croquez-la-gaspesie","jardin-des-glaciers","centre-des-sciences-de-montreal","michel-marc-bouchard","inis-centre-de-formation","jardin-des-glaciers-cyber-carrefour"); var portfolio = new Array(); portfolio["ruby-tfo-magazine-web"] = new Array( "Ruby TFO - magazine d'information et de divertissement", "Ruby TFO", "Le volet nouveaux médias de la série 1,2,3… Géant est conçu pour les 2-5 ans. Il respecte les besoins de l’enfant en bas âge en ce qui concerne son exposition aux écrans et à l’ordinateur. Les créateurs de mbiance ont conçu une expérience immersive qui évite les pièges de la rapidité des actions et du flux visuel, lesquels peuvent avoir des effets nocifs sur les tout-petits. Une attention particulière a été accordée par l’équipe de conception de mbiance, pour tout ce qui concerne les objectifs éducatifs du site. Le site a d’ailleurs été réalisé en partenariat avec la fondation Chagnon et Avenir d\'enfants. Chacun des jeux interactifs poursuit un objectif éducatif, que ce soient l’apprentissage d’une consigne, de la patience, reconnaître les émotions, développer l’imaginaire, le langage et la création d’ensembles logiques, et bien d’autres.
À cet âge, le rythme du défilement des images ne doit pas être excessif, et les besoins d’accompagnement et de repères sont importants. C’est pourquoi le personnage Jean Jean accompagne l’enfant tout au long de son expérience sur le site, sous sa forme familière de Géant ou en tant que « mini- Jean Jean ». Les parents et les éducateurs disposent également d’une section fort complète à leur intention, incluant un mécanisme de paramétrisation, servant à limiter la durée de visite de leur enfant sur le site.
Une fois entrés dans le château de Jean-Jean Géant, les internautes sont invités à découvrir un univers magique, où le plaisir et l’imaginaire se côtoient pour offrir à chaque enfant une expérience interactive marquante et inoubliable. Toujours accompagnés du sympathique géant, ils sont conviés à parcourir les pièces du château et à découvrir les personnages de la série télé et de nombreux jeux ludo-éducatifs originaux. L’équipe de concepteurs de mbiance a aussi pensé à terminer chaque visite par un « au revoir » chaleureux à l’enfant de la part de tous les personnages.", "Le projet comportait l’idéation du volet nouveaux médias, sa rédaction et sa présentation aux bailleurs de fond et aux diffuseurs, son cahier de charge, son scénario interactif détaillé, ses échéanciers et ses budgets de réalisation. Par la suite, des croquis, illustrations et maquettes ont été réalisés par l\'équipe de création mbiance. Est venue ensuite la phase de production du monde immersif, incluant les lieux, objets interactifs et personnages, de même que plus d\'une quinzaine de jeux interactifs en flash. En parallèle, l\'équipe a programmé et intégré le gestionnaire de contenu et la section pour les parents et les éducateurs. 123 Géant a été conçu pour Téléfiction, diffusé à Télé-Québec et TFO, et aussi financé par le fonds Bell.
Le gestionnaire de contenu facile d\'utilisation est un produit mbiance qui permet au client de créer et de modifier à volonté ses produits, ses promotions, de changer les prix, les taux de taxation, les prix de livraison, etc. La fiche de produit permet l\'insertion de trois photos consultables en format agrandi, et le client à toute liberté de les changer ou de les insérer. mbiance installe paypal sur le site web de la boutique.
Pour atteindre cet objectif, l\'équipe de créateurs de mbiance s\'est mise à l\'écoute du producteur, et l\'a conseillé sur les meilleures fonctionnalités technologiques à adopter. L\'ergonomie a été au centre du conseil et du travail de conception réalisé par mbiance, en complément et en équipe avec les nouveaux médias de Pixcom, sous la supervision de la productrice Web Nadine Dufour. Complexe, la structure du nouveau site de Pixcom se devait de conserver une grande simplicité au niveau de l\'utilisateur. Ce défi fut relevé avec brio grâce à une communication et une collaboration hors pair entre les deux entreprises.
", "Dans ce projet, le mandat de mbiance comportait les livrables suivants :Le Groupe Pixcom, fondé par Jacquelin Bouchard en 1987, est aujourd’hui le leader incontestable dans le domaine de la production indépendante au Québec. Il compte parmi les plus importants fournisseurs de produits télévisuels pour les réseaux canadiens de langue française, produits dont les succès sont souvent récompensés par de prestigieux prix et distinctions.
C\'est un producteur incontournable de par la grande diversité des genres qu’il produit : documentaires, jeux télévisés, séries jeunesse, dramatiques ou encore longs métrages. Parmi les productions de Pixcom, soulignons le téléroman Destinées (TVA), Kaboum (Télé-Québec) l’une des séries jeunesse les plus regardées au Québec, le jeu quotidien Le Cercle (TVA), ainsi que le film Piché : entre ciel et terre. Ce n’est là qu’une infime portion des innombrables productions de Pixcom, dont on saisit toute l’ampleur en visitant leur nouveau site Web, que mbiance a eu le bonheur de réaliser.
", "favicon_42_big.jpg", "http://www.pixcom.com", "Pixcom et mbiance - création site Web ", "pf1_42_big.jpg", "pf2_42_big.jpg", "pf3_42_big.jpg", "", "xoverflow_42_big.jpg"); portfolio["Musee-Stewart-Montreal-site-web"] = new Array( " Site Web pour le Musée Stewart", "Musée Stewart", "La version Web du Musée Stewart se devait de le mettre en valeur, de lui créer une ambiance virtuelle et des fonctionnalités qui le caractérisent, sans sacrifier l’indispensable sobriété souhaitée par le client. La conception et la livraison du site Web coïncidait avec la grande réouverture du Musée, ayant eu lieu après de longs mois de rénovations. Pour les dirigeants du Musée, il importait que le site Web redonne une visibilité virtuelle au nouvel espace muséal. Très tôt dans le processus, après avoir rencontré l’équipe du Musée, les avoir écouté et s’être assurés de comprendre leurs besoins, les créateurs de mbiance ont présenté un concept où les artefacts, plutôt que de se retrouver illustrés dans une section isolée du site, allaient faire partie du design lui-même. L’Internaute devait pouvoir agrandir chaque photo dans les entêtes de toutes les pages du site. Autre élément original : un présentoir allait mettre en valeur un artefact ou un objet d’art en particulier sur toutes les pages, par apparitions aléatoires.
La géolocalisation du site en bas de page, et non seulement dans «nous joindre», faisait aussi partie des idées proposées par les créateurs de mbiance. À noter que la direction du Musée est pleinement autonome pour la mise à jour texte et multimédia de leur site, grâce au gestionnaire de contenu sécurisé mbiance. Au final, voici un site qui respire la clarté et offre une navigation fluide et élégante.
", "Institution montréalaise unique fondée en 1955 par David Macdonald Stewart, le Musée Stewart donne vie à notre l’histoire à travers une programmation innovatrice et divertissante qui favorise la relation entre le visiteur et les objets, repères de notre passé.
Ce centre d’exposition unique parmi les musées de Montréal, véritable lieu phare de l\'Histoire à Montréal et au Canada, est situé au cœur d\'un environnement naturel exceptionnel. Fleuron du patrimoine culturel montréalais et musée canadien de prestige, on y célèbre l’influence des civilisations européennes en Nouvelle-France et en Amérique du Nord.
Présent depuis plus de 50 ans sur l’île Sainte-Hélène, le musée occupe maintenant l’Arsenal du Fort de l’île. Les nouvelles installations et l’exposition entièrement revisitée créent un nouvel espace muséal adossé à une tour de verre et d’acier de quatre étages, donnant accès à un belvédère offrant une remarquable vue d’ensemble du Fort de l’Île Sainte-Hélène et de Montréal.
Le Musée Stewart s\'est donné la mission suivante : acquérir, conserver et mettre en valeur des objets et des artefacts archéologiques, des documents d’archives, des livres anciens et des estampes, tous en relation avec l’histoire de la présence et de l’influence des civilisations européennes en Nouvelle-France et en Amérique du Nord. Le Musée développe dans sa programmation une approche globale de l’histoire qui intègre les thèmes sociaux, politiques, militaires, technologiques et scientifiques.
", "favicon_41_big.jpg", "http://www.stewart-museum.org/fr/", "Musée Stewart mbiance - site Web ", "pf1_41_big.jpg", "pf2_41_big.jpg", "pf3_41_big.jpg", "", "xoverflow_41_big.jpg"); portfolio["marie-laberge"] = new Array( "Marie Laberge - Des nouvelles de Martha", "Marie Laberge", "Pour atteindre cet objectif, le rôle de mbiance est de gérer et d’optimiser les sites web et les listes informatisées d’abonnés, en veillant à la sécurité de l’importante composante transactionnelle, à l\'ergonomie des interfaces et au bon déroulement du processus d’expédition périodique d’une lettre individualisée pour le feuilleton «les lettres de Martha».
Ce mandat doit être acquitté à la hauteur du service qu’offre cette artiste renommée à ses lecteurs, un service dont les critères de qualité et de satisfaction sont des plus élevés.
mbiance a aussi conseillé et concrétisé une présence sur les médias sociaux et un lien facebook sur le site.
", "Les livrables comportent de multiples mandats évoluant au gré des projets et des besoins de Marie Laberge pour ses sites web et ses projets numériques : réalisations de nouvelles fenêtres contextuelles, stratégie en médias sociaux, activation de comptes et déploiement d’une communauté facebook, optimisation des tarifs, des taxes et des textes, normalisation des adresses, conseils et réalisation de solutions ergonomiques, intégration d’éléments de design, extractions de la base de données, assistance technique, supervision technique en matière d’hébergement, optimisation des fonctions du gestionnaire de contenu, etc.
", "Marie Laberge est une dramaturge, une romancière, une comédienne et une metteure en scène québécoise. Elle a signé vingt pièces de théâtre et écrit dix romans, dont la trilogie «Le Goût du bonheur», lus par plus de 700 000 lecteurs et lectrices, et son tout dernier, «Revenir de loin», louangé par les lecteurs et la critique, et publié à plus de 100 000 exemplaires.
Les lettres de Martha
Martha est un personnage de fiction et un feuilleton épistolaire créés par Marie Laberge.Depuis janvier 2009, à raison de vingt-six lettres par année, les lettres de Martha sont envoyées à ses lecteurs. Les trois années des lettres de Martha se termineront en décembre 2011. Les Éditions Martha, l’entreprise de Marie Laberge pour ce projet, a obtenu plus de 100 000 abonnements aux lettres de Martha jusqu\'à ce jour.
", "favicon_9_big.jpg", "http://www.marielaberge.com/", "Marie Laberge - Des nouvelles de Martha", "pf1_9_big.jpg", "pf2_9_big.jpg", "pf3_9_big.jpg", "", "xoverflow_9_big.jpg"); portfolio["site-web-mobile-anne-robillard"] = new Array( "Version Web mobile de l'auteure Anne Robillard ", "Site Web mobile Anne Robillard", "La version Web mobile du site Web officiel d’Anne Robillard a un double objectif : ajuster les visuels du site et permettre d’accéder facilement et rapidement au contenu, malgré un écran plus petit, et ceci en respectant les thématiques et le graphisme du site Web principal.
En février 2011, mbiance achevait la création d’un site Web illustré et animé pour les populaires romans fantasy de l’auteure Anne Robillard, dont l’illustre série des Chevaliers d’Émeraude. La communauté de lecteurs de cette écrivaine est très active, et bien qu’étant composée d’un public-cible très large de 7 à 99 ans, une importante proportion de ce public sont des jeunes de moins de 30 ans. Comme ils en sont de grands utilisateurs, le site Web se devait donc d’être technologiquement adapté aux nouvelles plateformes mobiles.
Aujourd’hui, il y a 5 milliards de téléphones cellulaires dans le monde, et on prévoit qu’il y aura 3,5 milliards de personnes ayant accès à l’internet par l’entremise de leur cellulaire d’ici 2015!C’est un argument qui a beaucoup compté pour cette auteure lue à travers le monde. En effet, rien n’est plus désagréable pour un Internaute que d’avoir besoin d’une loupe pour arriver à lire le menu d’un site Web sur son téléphone intelligent!
Les sites Web mobile permettent donc de présenter des boutons de menu plus gros, et aussi d’utiliser des fonctionnalités spéciales, comme celles du iphone de Apple, permettant à l’internaute de passer d’un écran à un autre d’une simple poussée du doigt! Dans le cas de la version mobile du site Web d’Anne Robillard, le menu d’accueil permet d’accéder immédiatement à la série de romans de son choix, à la version mobile du forum de discussion de la communauté, à la page facebook et même aux livres électroniques disponibles. mbiance a d’ailleurs réalisé également une version mobile du forum de discussion, ce qui permet aux mobinautes (nom donné aux internautes sur le mobile) de consulter les fils de discussion et d’y répondre dans un format parfaitement adapté à la grosseur d’écran d’un petit mobile.
Le projet d’IkWeb.tv, malgré une conception de structure très complète et des types de contenus diversifiés, se devait de présenter une interface et un design sobres, de même qu’une navigation simple et ergonomique. Plusieurs des solutions développées se devaient d’éviter les pièges habituels qu’on retrouve trop souvent dans d’autres sites, et de relever avec efficacité les défis suivants : comment donner une grande importance à l’espace vidéo de même qu’aux nouveautés et aux espaces de publicités, le tout avec goût, aération et sans alourdir le site Web? Comment mettre en valeur la communauté, l’adhésion des membres et les fiches de profil sans porter ombrage à la fluidité de navigation et sans diminuer l’importance donnée par le client à la websérie? Nous avons donc réussi cette difficile mission grâce à une page d’accueil où chaque élément présenté occupe un espace attrayant sans empiéter sur les autres éléments. De même, l’Internaute a accès à tous les contenus prioritaires grâce à la mise en place d\'un seul contenu par type d\'élément, et toujours le plus récent.
", "Concevoir l’univers numérique de la célèbre écrivaine des Chevaliers d’Émeraude, et regrouper sous un seul site Web tous les mondes issus de l’œuvre de l’auteure, y compris son site web personnel. Pour répondre à cet objectif, nous avons créé six univers uniques à partir de l’auteure elle-même et de ses légendaires romans «fantasy»; les Chevaliers d’Émeraude, A.N.G.E, Terra Wilder, Les Héritiers d’Enkidiev et les Ailes d’Alexanne. Chaque série possède une atmosphère particulière, grâce à un fond d’écran distinct, dont plusieurs sont des illustrations signées mbiance. L’accueil et le menu principal du site sont consacrés à l’auteure. Une bibliothèque virtuelle présente les différentes séries et donne accès aux micro-sites intégrés des œuvres. Un sélecteur des séries est aussi accessible en bas de page. Une fois le visiteur arrivé dans l’univers d’une série, il peut accéder à une bibliothèque présentant les résumés des différents tomes de la série. Des animations conçues pour chaque fond d’écran illustré, et associées à chaque série, sont incorporées dans toutes les pages du site Web.
", "Conception, scénarisation interactive, illustrations, animations et réalisation du site Internet officiel d’Anne Robillard et de son gestionnaire de contenu associé. Le gestionnaire de contenu réalisé est sécurisé, personnalisé, souple, et facile d\'utilisation. Il permet un excellent positionnement sur les engins de recherche et la constitution d’infolettres. Des capsules informatives guident l’utilisateur dans la rédaction des balises de mots-clés pour les engins de recherche, s’il préfère s’en charger lui-même. Le mandat inclut le transfert de connaissance et le manuel d’utilisation en ligne.", "Elle a vendu plus de 2 millions de ses livres à travers le monde.Cet objectif a été atteint avec succès grâce à un design Web et un concept attribuant toute sa place à une photo en plan taille de Luc Langevin. Celle-ci remplit tout l’écran, ne laissant qu’un bas de page minimal. La tête de l\'artiste devient donc ici l’en-tête ! De plus, la photo change selon la visite ou le rafraîchissement de la page. Un formulaire a été inclus pour des réservations du magicien lors d’événements ou pour des spectacles privés. Le gestionnaire de contenu réalisé est sécurisé, personnalisé, souple, et facile d\'utilisation. Il permet un excellent positionnement sur les engins de recherche.
", "Conception et production du site internet officiel de Luc Langevin magicien, et de son gestionnaire de contenu sécurisé, en mettant l’accent également sur son émission «Comme par magie», diffusée à l’antenne d’Art-tv, de même que sur les produits associés, tels que les DVD.
", "Téléfiction est reconnue pour la qualité de ses séries pour enfants, sa production cinématographique variée, et ses productions dans l\'édition jeunesse avec sa filiale lmagine. Cette maison de production est un véritable carrefour de création multidisciplinaire. Récemment, avec le magicien-physicien Luc Langevin et les réalisateurs Patrick Demers, Hugo Matte et Pierre-Antoine Fournier, Téléfiction produit «Comme par magie», émission diffusée sur Art-TV.
Luc Langevin est un illusionniste de la fin vingtaine, bachelier en génie physique et détenteur d’une maîtrise en optique. Il a même débuté un doctorat en biophotonique. Tout ce bagage académique inspire sa magie.
Avec la série Comme par magie, il crée des illusions parfaites entraînant de vives réactions de surprise, de stupéfaction et d’incompréhension autour de lui.
", "favicon_6_big.jpg", "http://www.luclangevin.com/", "Luc Langevin magicien", "pf1_6_big.jpg", "pf2_6_big.jpg", "pf3_6_big.jpg", "", "xoverflow_6_big.jpg"); portfolio["marie-chouinard"] = new Array( "Compagnie Marie Chouinard", "Marie Chouinard", "Pour atteindre ce double objectif, Marie Chouinard a confié a mbiance la bonification du design, du menu et des outils d\'auto-promotion sur son site. Un gestionnaire de contenu mbiance a aussi été associé au site de la Compagnie Marie Chouinard, de même que des liens facebook et twitter permettant à la compagnie de mettre en valeur ses activités et ses événements.
", "Un gestionnaire de contenu sécurisé, adapté, souple et facile d’utilisation. Il permet à l\'équipe de la Compagnie Marie Chouinard d\'être entièrement autonome dans la mise à jour du site. Insertion d\'une zone de publicité interne, de liens et d\'icônes facebook et twitter, et optimisation des vidéos.
", "Marie Chouinard fonde la Compagnie en 1990. Dans la douzaine d’œuvres qu’elle a depuis signées, la chorégraphe explore une poétique du corps. Chaque nouvelle œuvre offre une odyssée à travers l’histoire de l’humanité, sans jamais utiliser l’historique ou la linéarité d’un récit.
", "favicon_12_big.jpg", "http://www.mariechouinard.com/", "Compagnie Marie Chouinard", "pf1_12_big.jpg", "pf2_12_big.jpg", "pf3_12_big.jpg", "", "xoverflow_12_big.jpg"); portfolio["sam-chicotte-saison-deux"] = new Array( "Site web Sam Chicotte saison II et lecture interactive", "Sam Chicotte - Le Mystérotron", "Ce public-cible est composé de jeunes en plein apprentissage de la lecture, en développement de leur vocabulaire, et qui sont de grands amateurs de l\'émission de télévision Sam Chicotte diffusée par Télé-Québec!
L\'objectif a été atteint par la conception et la réalisation d\'un moteur de lecture interactive qui, d’une part leur fait la lecture, mais qui leur permet aussi de lire eux-mêmes les histoires, au rythme qui leur convient. Avec le Mysterotron, les jeunes ont même la possibilité d\'enregistrer leur voix en narration, ou d\'écouter l\'enregistrement narratif de leurs parents! Le tout agrémenté d’images de la série, d’extraits vidéo et de jeux!
", "Adapter le site web de Sam Chicotte aux thématiques de la deuxième saison, par l\'enrichissement du graphisme, de la scénarisation et des animations. La section des parents et enseignants a été enrichie d\'un grand nombre de contenus pertinents et d\'accès directs aux activités ludiques. L\'essentiel du livrable de la saison II est le Mystérotron, un engin de lecture enrichi de vidéos, de définitions et de cinq engins de petits jeux interactifs, dont au total plus de cinquante dérivés. Ce module contient trente chapitres en tout, qui suivent et racontent les épisodes de la deuxième saison. Le Mystérotron comprend également une fonction d\'enregistrement de la voix.
", "Les Productions Point de Mire est une maison de production montréalaise active dans la production de séries dramatiques, de séries documentaires ainsi que dans le secteur des magazines. Les quizz, l’animation, les émissions de variété et d’humour font désormais aussi partie de sa démarche de développement.
Télé-Québec est le diffuseur de la série télé et partenaire du volet multimédia.
", "favicon_16_big.jpg", "http://samchicotte.telequebec.tv/", "Sam Chicotte - saison deux", "pf1_16_big.jpg", "pf2_16_big.jpg", "pf3_16_big.jpg", "", "xoverflow_16_big.jpg"); portfolio["cest-parti-mon-tipi-aptn"] = new Array( "Site Web C'est parti mon tipi! - Série Télé", "C'est parti mon tipi!", "Cet objectif a été atteint grâce à un design riche et adapté au domaine d’activité. Le design réalisé reprend le thème de l’eau en entête, et ajoute la dimension technologique en lui superposant du quadrillage. Les bandes fluorescentes mettent de l’avant les thèmes de la lumière, de l’effet scénique et du spectacle. Le déploiement des divers outils multimédias (vidéo, galeries photos) permet de compléter la mise en valeur de ces produits à grand déploiement, que vient renforcer et compléter un diaporama photo dans l\'entête de toutes les pages.
Un gestionnaire de contenu assure un autonomie complète du client pour les mises à jour des visuels et des divers contenus du site, y compris les éléments de menu.
", "Site Internet incluant le design, la programmation et le gestionnaire de contenu sécurisé, adapté, souple et facile d’utilisation. Il permet à l\'équipe de Laser Quantum d\'être entièrement autonome dans la mise à jour du site. Ce site inclut aussi un diaporama en entête de chaque page.
", "Fondée en 1993, Laser Quantum se spécialise dans les domaines suivants : fontaines lumineuses, spectacles aquatiques, théâtre d\'eau, rideau d\'eau , écran d\'eau graphique, projection laser, effets spéciaux laser. Laser Quantum Inc développe aussi sa propre gamme de produits aquatiques et laser.
", "favicon_10_big.jpg", "http://www.laser-quantum.com", "Laser Quantum - International", "pf1_10_big.jpg", "pf2_10_big.jpg", "pf3_10_big.jpg", "", "xoverflow_10_big.jpg"); portfolio["triathlon-du-francais"] = new Array( "Le Triathlon du français - Télé-Québec", "Le Triathlon du français ", "Le concept numérique de la Web diffusion et des Web-reportages du Triathlon du français repose sur une diffusion exclusivement web. En plus du site principal, notre mandat comprend la gestion de plusieurs communautés sur les médias sociaux (facebook et twitter). Ces communautés jouent un rôle crucial, autant pour l’aspect viral et promotionnel, que pour prolonger le dialogue enclenché sur le site. Les participants, regroupés en équipes, ont produit en 5 mois plus de 200 reportages vidéo, audio et textes. Le site web est continuellement en évolution, sa structure se modifiant au fur et à mesure que la compétition franchit de nouvelles étapes : conférence de presse en direct, recrutement des équipes, début du concours, livraisons de reportages, verdicts des jurys. Les Internautes sont invités à noter et à commenter les reportages, et déterminent les récipiendaires des prix du public. Le module de consultation des reportages, notes et commentaires des Internautes, remporte un vif succès avec plus de 4500 votes et commentaires reçus sur une période d\'environ 16 semaines. Le temps passé sur le site est élevé avec une moyenne au-delà de 5 minutes. 42% des visiteurs proviennent de facebook, le site compte plus de 175000 pages vues et 40000 visites.
Les modules d\'accès aux reportages comportent un défi ergonomique particulier. Chaque fiche d\'étape de reportages contient plus de 200 éléments d\'information. Le défi de la fiche d\'étape a été relevé grâce à des modules interactifs illustrés par une iconographie intuitive. Mandat global : Gestion des communautés et stratégie crossmédia, conception et réalisation du site, co-conception et co-gestion de la compétition et mise en place de la stratégie organisée par Télé-Québec, à l\'initiative du ministère de la Culture, des Communications et de la Condition féminine ainsi que du Secrétariat à la politique linguistique.
", "La Société Télé-Québec a pour objet d\'exploiter une entreprise de télédiffusion éducative et culturelle afin d\'assurer, par tout mode de diffusion, l\'accessibilité de ses produits au public.
Le Triathlon du français est une compétition organisée par Télé-Québec, destinée aux étudiants en journalisme et aux jeunes professionnels des médias écrits et électroniques du Québec.
La compétition se déroule du 18 octobre au 28 novembre 2010 et du 24 janvier au 6 mars 2011. Au cours de ces deux périodes, les participants alimenteront ce site de leurs reportages. Au total, les équipes devront produire des reportages sur six sujets. Tous les reportages doivent mettre l’accent sur le caractère culturel et social des sujets, mais toujours en lien avec la langue française.
", "favicon_11_big.jpg", "http://triathlon.telequebec.tv/", "Le Triathlon du français", "pf1_11_big.jpg", "pf2_11_big.jpg", "pf3_11_big.jpg", "", "xoverflow_11_big.jpg"); portfolio["video-mtl"] = new Array( "Vidéo MTL", "Vidéo MTL", "Vidéo MTL étant une entreprise renommée et à la fine pointe de la technologie, nous avons reflété cette distinction par un graphisme léché et des fonctions permettant l’inclusion de nombreuses photos et vidéo. La sélection d’un produit déclenche l’affichage d’une photo de celui-ci dans l’entête du site!
", "Conception et production du nouveau site Internet officiel de Vidéo MTL, et de son gestionnaire de contenu associé, lequel est sécurisé, adapté, souple et facile d’utilisation. Il permet à l\'équipe de Vidéo MTL d\'être entièrement autonome dans la mise à jour du site.
", "VidéoMTL a toujours été reconnue comme une entreprise à la fine pointe de la technologie numérique et au service d’une clientèle de la plus grande diversité. Qu’il s’agisse de superviser et de coordonner les activités techniques de plateaux de tournage ou encore d’assister à organiser l’équipement nécessaire aux besoins de production, VidéoMTL fait preuve d’une écoute attentive, d’un soutien technique et de solutions efficaces aux problèmes qui risquent de mettre en péril la réalisation des projets.
", "favicon_18_big.jpg", "http://www.videomtl.com/", "Vidéo MTL", "pf1_18_big.jpg", "pf2_18_big.jpg", "pf3_18_big.jpg", "", "xoverflow_18_big.jpg"); portfolio["festival-cinamania"] = new Array( "Festival de films francophones Cinémania ", "Festival Cinémania", "L\'atteinte de cet objectif implique plusieurs défis. Des partenaires prestigieux tels que Air France, Sofitel, La Presse, Astral et plusieurs autres rendent possible la tenue du Festival par leurs commandites. Leur publicité et l\'espace promotionnel qui leur sont accordés sur le site web demandent une attention et une qualité de présentation remarquables. La même exigence s\'avère cruciale pour la présentation de la programmation des films sur le site, d\'autant plus que d\'année en année les programmations virtuelles sont de plus en plus préférées aux versions imprimées.
Finalement, le site web subit une intense pression reliée à la forte fréquentation du site, laquelle est concentrée sur une très courte période. Répondre adéquatement à cette demande nécessite un accompagnement continu, duquel dépend un partie importante de la stratégie marketing du Festival.
", "Le mandat comporte la livraison des éléments suivants : intégration des éléments de design de l\'édition 2010, les publicités, la page des commanditaires et la programmation complète des films. L\'accompagnement continu en termes d\'assistance technique et de conseil en hébergement et en stratégie web est également une part importante du rôle de partenaire web auprès de la direction du Festival.
", "Depuis sa création en 1995, le Festival de films francophones CINEMANIA présente à son public des films de grande qualité issus du cinéma francophone.
CINEMANIA est rapidement devenu le rendez-vous annuel à ne pas manquer des cinéphiles souhaitant découvrir une sélection de films choisis judicieusement par son comité de programmation parmi près de 200 longs métrages.
", "favicon_13_big.jpg", "http://www.cinemaniafilmfestival.com/main/index.php?option=com_content&view=article&id=6&Itemid=1&lang=fr", "Festival Cinémania", "pf1_13_big.jpg", "pf2_13_big.jpg", "pf3_13_big.jpg", "", "xoverflow_13_big.jpg"); portfolio["telefiction"] = new Array( "Téléfiction, Films Vision 4 et Éditions Imagine", "Téléfiction", "L\'objectif a été atteint avec succès en accordant une égale importance aux trois volets d’activités du groupe (Téléfiction, Éditions Imagine et Films Vision 4), et ceci dès l\'entête du site, permettant à l’internaute d’accéder directement à l’un ou l\'autre de ces filiales dès son arrivée. Le site comprend une importante quantité de documents multimédia; vidéo, photos, fiches, etc. Il présente aussi un engin de recherche performant, un sélecteur donnant accès à toutes les fiches de production et un catalogue de produits dérivés. L\'intégration de ces contenus est réalisée grâce au gestionnaire de contenus intuitif et sécurisé associé au site, et conçu par mbiance.
", "Conception et réalisation du nouveau site Internet de Téléfiction, Films Vision 4 et Éditions Imagine, et de son gestionnaire de contenu sécurisé, permettant un excellent positionnement sur les engins de recherche. Le site a été également pourvu d\'un lien et d\'une icône pour la page d\'entreprise facebook des Éditions Imagine, et un module de partage sur les médias sociaux.
", "Téléfiction est reconnue pour la qualité de ses séries pour enfants, sa production cinématographique variée, et ses productions dans l\'édition jeunesse avec sa filiale lmagine.", "favicon_20_big.jpg", "http://www.telefiction.com/", "Téléfiction", "pf1_20_big.jpg", "pf2_20_big.jpg", "pf3_20_big.jpg", "", "xoverflow_20_big.jpg"); portfolio["swan-productions"] = new Array( "Swan Productions", "Swan Prod", "
Pour bien refléter le dynamisme de cette maison de productions télé (Bye-Bye Maison, R-Force, etc.) et atteindre l\'objectif, le site web a été réalisé avec plusieurs particularités. D\'abord nous avons prévu un en-tête de type diaporama, que le client peut adapter et mettre à jour lui-même selon les pages du site, grâce au gestionnaire de contenu associé. Une vidéo mettant en valeur la marque et son logo est aussi déclenchée en accueil. Également, des galeries photos et vidéo se déclenchent et s\'agrandissent en fenêtres contextuelles élégantes sur un simple passage de la souris.
Nous avons aussi mis l\'accent sur une présentation interactive des membres de l\'équipe par le biais du diaporama. Finalement, le site comporte un catalogue des productions et un accès pour l\'équipe et les clients.
", "Site Internet incluant le design, la programmation et le gestionnaire de contenu sécurisé, adapté et facile d’utilisation. Il permet à l\'équipe de Swan d\'être autonome dans la mise à jour du site.
", "Fondée en 1995, Swan Productions est une maison de production dynamique, motivée par le goût du travail bien fait. Sensible aux tendances du milieu, cette boîte en pleine ébullition est sans cesse à l’affût de nouveaux projets passionnants. Convaincue que la réputation d’une entreprise est le reflet de ce qu’elle propose, l’équipe n’hésite pas à créer des émissions nouvelles, originales et attrayantes.
", "favicon_19_big.jpg", "http://www.swanprod.tv/", "Swan Productions", "pf1_19_big.jpg", "pf2_19_big.jpg", "pf3_19_big.jpg", "", "xoverflow_19_big.jpg"); portfolio["groupe-numerique"] = new Array( "Groupe Numérique", "Groupe Numérique", "Cet objectif a été atteint grâce à une gestion de projet et une planification centrées sur l’écoute du client et l’adéquation entre ses besoins et chacun des éléments livrés. Nous avons accordé toute l’importance à la création d’un design distinctif et ergonomique.
", "Site Internet incluant le design, la programmation et le gestionnaire de contenu sécurisé, adapté, souple et facile d’utilisation. Il permet à l\'équipe de Groupe Numérique d\'être entièrement autonome dans la mise à jour du site.
", "Les spécialistes en technologies René Villeneuve et Luc Dussault sont les fondateurs et dirigeants du Groupe Numérique, une entreprise de consultation et d’expertise en technologies numériques vouée aux entreprises et organisations œuvrant en cinéma et en télévision.
Fondé en 2006, Le Groupe Numérique Inc. a aussi cherché à combler les besoins de formation et de perfectionnement en entreprises en développant une gamme de formations et d’ateliers spécialisés destinés à la mise à jour et au perfectionnement des connaissances des artisans et techniciens du milieu de la production et de la télédiffusion.
", "favicon_8_big.jpg", "http://www.groupenumerique.com/", "", "pf1_8_big.jpg", "pf2_8_big.jpg", "pf3_8_big.jpg", "", "xoverflow_8_big.jpg"); portfolio["comenco"] = new Array( "Comenco - Les spécialistes du recrutement", "Comenco", "Cet objectif a été atteint en grâce à un design sobre, qui met en valeur la marque et son domaine d\'expertise. Un effort particulier a été consacré à améliorer la rédaction web et à optimiser le site selon les normes de référencement SEO pour les moteurs de recherche comme Google. Les résultats obtenus ont permis au client de se démarquer de ses concurrents, et ce autant en ce qui concerne son offre que sa marque elle-même. Le gestionnaire de contenu associé au site permet au client d\'ajuster lui-même ses mots-clés au besoin, et d\'administrer les mises à jour du site de façon autonome. Un système de gestion et d\'insertion des offres d\'emploi fait aussi partie du gestionnaire de contenu.
", "Site Internet incluant le design, la programmation et le gestionnaire de contenu sécurisé, adapté, souple et facile d’utilisation. Il permet à l\'équipe de Comenco d\'être autonome dans la mise à jour du site.
", "Depuis plus de 25 ans, COMENCO est un leader reconnu en placement de personnel et en emploi spécialisé dans le domaine industriel, institutionnel et immobilier.
COMENCO fournit un personnel qualifié, fiable et responsable dans de nombreuses spécialités, incluant la mécanique de bâtiment et de machine fixe.
", "favicon_27_big.jpg", "http://www.comenco.ca/", "Comenco - Les spécialistes du recrutement", "pf1_27_big.jpg", "pf2_27_big.jpg", "pf3_27_big.jpg", "", "xoverflow_27_big.jpg"); portfolio["sam-chicotte"] = new Array( "Site internet de l'émission de télévision Sam Chicotte ", "Sam Chicotte ", "Le site Web de «Sam Chicotte», appuyé par le Fonds Québécor et rempli de jeux et d\'animations flash, permet à l’enfant de former son jugement, de renforcer son identité personnelle et de se remettre en question, sans véritable compétition. Cet objectif a été atteint avec succès, comme en démontre l\'attribution de deux nominations prestigieuses de l\'industrie culturelle (Gémeaux, Alliance Médias Jeunesse). Dans ce monde virtuel, animé en flash, l’enfant retrouve les lieux les plus significatifs de la série, des jeux interactifs originaux et ses personnages préférés.
Recréer l’Univers de Sam Chicotte, offrir des jeux interactifs, et poursuivre sur le web la mission de l’émission qui est de sensibiliser aux aspects fondamentaux de la philosophie pour les jeunes.
Soutien financier du Fonds Québécor.
Un monde virtuel où la philosophie pour les jeunes n\'a jamais été aussi amusante! Rencontre Sam Chicotte, ses amis et sa famille. Le site web de Sam Chicotte entend poursuivre la mission de captiver et d’amuser les enfants de 6-8 ans tout en les aidant à réfléchir et à développer leur pensée logique. Le site Internet représente un univers complémentaire à la série de télévision diffusée à Télé-Québec et TFO.", "Les Productions Point de Mire est une maison de production montréalaise active dans la production de séries dramatiques, de séries documentaires ainsi que dans le secteur des magazines. Les quizz, l’animation, les émissions de variété et d’humour font désormais aussi partie de sa démarche de développement.
", "favicon_3_big.jpg", "http://samchicotte.telequebec.tv/", "Site internet de Sam Chicotte", "pf1_3_big.jpg", "pf2_3_big.jpg", "pf3_3_big.jpg", "", "xoverflow_3_big.jpg"); portfolio["musimission"] = new Array( "Site Internet de l'émission de télévision Musimission", "Musimission", "Pour atteindre cet objectif, le concept du site web accompagnateur de l\'émission Musimission, une co-conception de mbiance et La Fête, permet de développer une certaine habileté musicale grâce à un outil de création interactif.
La réalisation du site web de Musimission comporte donc un outil d\'enregistrement de la voix et une banque de mélodies musicales de divers instruments, dont aussi des effets et des arrangements. L\'utilisateur est appelé à faire le montage musical de sa chanson à partir de ces musiques, et à y ajouter ses paroles et son interprétation vocale. Les chansons créées sont sauvegardées, partagées ou vendues en mp3 sur le site. Les jeunes peuvent sélectionner et écouter leurs chansons favorites, grâce à la «radio». L\'outil de création est une application web représentant un défi technologique colossal.
", "Conception et production du nouveau site Internet compagnon de l\'émission de télévision Musimission, en diffusion sur les ondes de TFO, où les jeunes Internautes peuvent tout apprendre sur les aspects de la composition d\'une chanson.
Le coeur du site est un outil complet de création de chanson, qui permet aux Internautes de composer la musique, écrire les paroles et enregistrer leur voix pour leur propre chanson ou pour celle d\'un autre Internaute. Les chansons publiées possèdent leur propre page de promotion, et sont mises de l\'avant dans la radio du site. Les Internautes peuvent également \"acheter\" avec des crédits la version mp3 de toute chanson publiée, crédits qui sont alors redistribués entre les possibles trois auteurs de la chanson (musique, parole, voix). Soutiens financiers du Fonds de la radiodiffusion et des nouveaux médias de Bell, et de Téléfilm.
", "TFOL’Office des télécommunications éducatives de langue française de l’Ontario (OTÉLFO) a été créé le 1er avril 2007. Il est producteur et distributeur d\'émissions télévisées et de contenu multimédia à caractère culturel et éducationnel.
Fonds BellLe Fonds de la radiodiffusion et des nouveaux médias de Bell a pour mandat de promouvoir l’avancement du système canadien de radiodiffusion. Il encourage et soutient financièrement la création de contenus de nouveaux médias canadiens d’excellence.
Productions La FêteFondée par Rock Demers en 1980, «La Fête» a produit les Contes pour tous, quelque 50 heures de documentaires, 6 séries ou mini-séries de fiction pour présentation aux heures de grande écoute sur les chaînes télé du monde entier et une série d’animation.
", "favicon_15_big.jpg", "http://www.tfo.org/musimission/", "Musimission", "pf1_15_big.jpg", "pf2_15_big.jpg", "pf3_15_big.jpg", "", "xoverflow_15_big.jpg"); portfolio["croquez-la-gaspesie"] = new Array( "Site web d’une série télé sur ARTV ", "Croquez la Gaspésie", "L\'objectif a été ici atteint par la création d\'une communauté de membres sur le site Internet de la série. Les membres partagent des recettes, des bonnes adresses d\'artisans et de producteurs, et une foule de contenus sur la gastronomie régionale au Québec et en Gaspésie. Une carte interactive de ces régions permet de localiser rapidement les différents fournisseurs.
Autant les membres du public que les producteurs et artisans peuvent d\'ailleurs être membres et consulter les fiches de profil. Ils ont la possibilité de partager ensemble leurs recettes de tous les jours ou leurs menus thématiques pour les occasions spéciales, sans compter tous les autres contenus sur l\'art de la table. Des fiches et des vidéo sont aussi disponibles sur chacun des jeunes participants à cette série documentaire diffusée sur ARTV.
", "Conception et production du nouveau site Internet compagnon de l\'émission de télévision Croquez la Gaspésie, en diffusion sur les ondes de Radio-Canada et de ARTV. Soutien financier du Fonds de la radiodiffusion et des nouveaux médias de Bell, et du Fonds Québécor.
", "Croquez la Gaspésie est une série documentaire de dix épisodes consacrée à la découverte de l\'art culinaire et du terroir gaspésien.
Par son approche, cette série propose une véritable aventure télévisuelle, sociale, humaine et gustative. On y suit les péripéties de six jeunes dans leur apprentissage de la cuisine en compagnie de chefs gaspésiens. Il s\'agit d\'offrir à ces jeunes sans emploi, âgés entre 19 et 27 ans, l\'occasion d\'apprendre le métier d\'aide- cuisinier.
Bliktv est une compagnie de production dans le domaine de la télévision, et établie en Ontario. \"De la parole à l\'image\" est la devise de l\'entreprise.
", "favicon_34_big.jpg", "http://croquezlagaspesie.radio-canada.ca/", "Croquez la Gaspésie", "pf1_34_big.jpg", "pf2_34_big.jpg", "pf3_34_big.jpg", "", "xoverflow_34_big.jpg"); portfolio["jardin-des-glaciers"] = new Array( "Jardin des Glaciers - Site touristique et éducatif intégré ", "Jardin des Glaciers", "Il s\'agit par le fait même de promouvoir les installations touristiques et la station d\'exploration glaciaire du Jardin des glaciers de Baie-Comeau.
L\'objectif a été atteint par la réalisation d\'un site qui permet au visiteur, avant, pendant et après son séjour, de demeurer en contact avec le Jardin des glaciers de partout sur la planète, afin de commencer ou poursuivre son apprentissage; il peut aussi partager des expériences et des connaissances associées à la thématique des glaciers et des changements climatiques.
Le site, très complet, inclut la cyber-encyclopédie et toute l’offre touristique, de nombreux contenus multimédia, un calendrier d\'évènements, une infolettre et un gestionnaire de contenu sécurisé et facile à utiliser. Des icônes facebook et flickr ont été intégrées afin de lier les comptes des réseaux sociaux de ce site touristique de grande renommée. En mai 2010, le Jardin des glaciers a établi un record en remportant les honneurs dans trois catégories aux Grands Prix du tourisme.
", "Conception et production du nouveau site Internet officiel du Jardin des Glaciers, en deux versions bilingues, et de son gestionnaire de contenu associé, sécurisé, souple et facile à utiliser. Les livrables incluent la cyber-encyclopédie, un calendrier, une infolettre, un engin de recherche et des icônes pour les médias sociaux.
", "L\'aventure boréale, 20 000 ans sous les glaces.
Le Jardin des glaciers de Baie-Comeau promet une rencontre unique avec la dernière glaciation, les changements climatiques et la thématique des peuples. Situé en bordure du fleuve Saint-Laurent et en plein coeur de la réserve mondiale de la biosphère Manicouagan-Uapishka, le Jardin des glaciers est un site intégré d\'interprétation, d\'exploration et d\'éducation.
Le Jardin des glaciers a marqué l\'histoire lors du gala des Grands Prix du tourisme se déroulant au Palais des congrès de Montréal en mai 2010. Le Jardin des glaciers a raflé les honneurs dans 3 catégories, du jamais vu: Écotourisme et tourisme d\'aventure(médaille d\'argent) et Activités de plein air et de loisir (médaille de bronze).
", "favicon_25_big.jpg", "http://www.jardindesglaciers.ca/", "Jardin des Glaciers", "pf1_25_big.jpg", "pf2_25_big.jpg", "pf3_25_big.jpg", "", "xoverflow_25_big.jpg"); portfolio["centre-des-sciences-de-montreal"] = new Array( "Borne interactive - Centre des sciences de Montréal", "Centre des sciences de Montréal", "idTV - Pour le compte de NDi Média, conception et direction de production de la borne interactive centrale à l\'activité \"Réfléchir\" au Centre des Sciences de Montréal.
", "idTV recrée une salle de nouvelles d’une chaîne de télé. Un mur d’écrans de télé projette des images animées portant sur cinq secteurs scientifiques : l’information, la biotechnologie, l’ingénierie, la santé et l’environnement.
Les utilisateurs des bornes interactives choisisse un enjeu, se forge une opinion, se documente à travers les extraits vidéos, les vox pop, des entrevues d\'experts et des nouvelles. Ils enregistrent ensuite leur commentaire, sélectionnent des extraits multimédias puis effectue le montage du reportage.
", "favicon_33_big.jpg", "http://www.centredessciencesdemontreal.com/expositions/idtv.html", "Synopsis de l'exposition idTV", "pf1_33_big.jpg", "pf2_33_big.jpg", "pf3_33_big.jpg", "", "xoverflow_33_big.jpg"); portfolio["michel-marc-bouchard"] = new Array( "Site officiel de Michel Marc Bouchard - Dramaturge", "Michel Marc Bouchard", "Cet objectif a été atteint par un design épuré basé sur le modèle de la signature de l\'artiste, et donnant un maximum d\'espace au riche contenu multimédia, à ses oeuvres et à ses productions. L\'artiste profite en toute autonomie du gestionnaire de contenu sécurisé, lequel est adapté à ses besoins et facile d\'utilisation. Il permet un excellent positionnement sur les engins de recherche.
", "Conception et production du site Internet officiel de Michel Marc Bouchard, le dramaturge québécois bien connu, et de son gestionnaire de contenu associé
", "Michel Marc Bouchard est né le 2 février 1958 à Saint-Cœur de Marie, un village sur les bords de la rivière Grande-Décharge, au lac Saint-Jean, au nord du Québec. Il est auteur de plus de 25 pièces de toutes crées au théâtre, dont les célèbres pièces «Les Feluettes» et «Les Muses Orphelines».
", "favicon_23_big.jpg", "http://www.michelmarcbouchard.com/index.html", "Michel-Marc Bouchard", "pf1_23_big.jpg", "pf2_23_big.jpg", "pf3_23_big.jpg", "", "xoverflow_23_big.jpg"); portfolio["inis-centre-de-formation"] = new Array( "L'INIS - Centre de formation professionnelle ", "L'INIS", "Avec son gestionnaire de contenu mbiance, sécurisé et facile d\'utilisation, l\'équipe de L\'INIS, l\'Institut National de l\'image et du son, est autonome pour ses mises à jour et pour l\'inclusion de fort contenu multimédia. Ce site pour ce centre de formation professionnelle conçu pour et par le milieu du cinéma, de la télévision et des médias interactifs, inclut entre autres un module d\'inscriptions aux cours, un module transactionnel de paiement en ligne, un catalogue complet de l\'offre de formation et un calendrier d\'évènements.
", "Conception et production du site officiel de l\'INIS, dans le cadre des 10 ans d\'existence de cet organisme. Le contenu entier du site est sous le contrôle du client, grâce à un gestionnaire de contenu élaboré qui a été programmé pour ce mandat.
", "L’Institut national de l\'image et du son (INIS) est un centre de formation professionnelle qui propose au milieu du cinéma, de la télévision et des médias interactifs des programmes de formation dont la pédagogie est fondée sur la pratique, la compréhension des réalités professionnelles, le travail en équipe et le développement de la créativité.
L’Institut, organisme sans but lucratif incorporé en 1990, est soutenu financièrement par le ministère de la Culture, des Communications et de la Condition féminine du Québec. Il est en activité depuis janvier 1996.
", "favicon_28_big.jpg", "http://www.inis.qc.ca/", "INIS - Centre de formation professionnelle", "pf1_28_big.jpg", "pf2_28_big.jpg", "pf3_28_big.jpg", "", "xoverflow_28_big.jpg"); portfolio["iliade-odyssee"] = new Array( "L'Iliade et l'Odyssée d'Homère", "L'Iliade et l'Odyssée", "Le concept original développé en 2000, consistait à réaliser une version interactive et virtuelle de l\'Iliade et l\'Odyssée d\'Homère. Transformé ainsi en expérience multimédia et en projet d\'apprentissage en ligne, le site www.iliadeodyssee.com est la preuve éloquente que la pérennité en web est possible. 10 ans plus tard, avec toujours 12 000 visites par mois et 1800 liens externes pointant sur le site, il accumule les témoignages et éloges, que ce soit sur le web ou dans l\'imprimé. Toutes les semaines, mbiance reçoit d\'émouvants témoignages d\'internautes du monde entier, toutes des louanges sur l\'expérience utilisateur qu\'offre le site. Tout récemment, le design a été revampé afin de souligner le 10e anniversaire du site.
ebook et elearning avant l\'heure, outil pédagogique dans plus de 600 écoles partout dans la francophonie, il est disponible aussi en version portable. Il rejoint tous les publics, de 7 à 99 ans !
", "Conception, design, réalisation, gestion et hébergement de cette adaptation illustrée de l\'Iliade et l\'Odyssée d\'Homère, d\'après l\'adaptation de Jane Werner Watson, illustrée par Alice et Martin Provenson. Refonte du design en 2010 pour souligner le 10e anniversaire. Cet outil pédagogique est aujourd\'hui utilisé à travers la francophonie dans le cadre de cours de français et d\'histoire, en versions Internet, CD-Rom et DVD. Conception originale mbiance, concepteur et directeur artistique Jean-Philippe Marin.
", "Créé en 2000 par mbiance et son fondateur Jean-Philippe Marin, le site www.iliadeodyssee.com, reçoit toujours, 10 ans plus tard, 12 000 visites par mois.
La revue prestigieuse Historia en a dit en 2010 : « Entièrement gratuit et à vocation pédagogique, il est plébiscité par les internautes. Grâce à une parfaite harmonie entre le son et l\'image, le visiteur est transporté dans un univers envoûtant au gré des séquences narratives.»
Fondée en 2003, mbiance est une entreprise web et numérique bien établie au Québec, et localisée à Montréal. C’est une équipe de créateurs soucieux d\'offrir un service accueillant, accessible et personnalisé auprès de sa clientèle.
", "favicon_22_big.jpg", "http://www.iliadeodyssee.com/", "L'Iliade et l'Odyssée", "pf1_22_big.jpg", "pf2_22_big.jpg", "pf3_22_big.jpg", "", "xoverflow_22_big.jpg"); portfolio["jardin-des-glaciers-cyber-carrefour"] = new Array( "Borne interactive du Jardin des Glaciers - Cyber-carrefour", "Borne interactive", "Application web servie à la salle multimédia, et module de missions interactives; l\'entièreté des contenus des bornes interactives sont mis à jour par le client de façon autonome, via un gestionnaire de contenus sécurisé, souple et facile à utiliser.
", "Conception et production des bornes interactives du Jardin des Glaciers, et de son gestionnaire de contenu associé. La salle informatique est composée de dix postes interactifs aux contenus ludo-éducatifs portant sur les thèmes déjà abordés lors du parcours immersif «20 000 ans sous les glaces».
", "Centre nerveux du Cyber-carrefour, la salle multimédia de recherche et d\'expérience peut accueillir les groupes scolaires et les visiteurs-explorateurs désirant approfondir les thèmes développés dans le Jardin des glaciers.
On y retrouve de multiples renseignements sur les paysages glaciaires tout en étant sensibilisés aux phénomènes des changements climatiques. Voilà une façon amusante et enrichissante de parfaire ses connaissances sur le monde merveilleux des glaciers!
", "favicon_26_big.jpg", "http://www.jardindesglaciers.ca/presentation-du-cyber-carrefour-42.html", "Borne interactive du Jardin des Glaciers - Cyber-carrefour", "pf1_26_big.jpg", "pf2_26_big.jpg", "pf3_26_big.jpg", "", "xoverflow_26_big.jpg"); var sectionsCreation = new Array(); sectionsCreation[0] = new Array( "Numérique et télévision", "pf1_2.jpg", "pf2_2.jpg", "pf3_2.jpg" ); sectionsCreation[0]["titre"] = new Array( "Science ou fiction - TV5", "123 Géant - Télé-Québec", " Comme par magie - ARTV" ); sectionsCreation[0]["texte"] = new Array( "Science ou fiction, le site web de l\'émission animée par le populaire Réal Bossé à TV5.", "1, 2, 3... Géant - une nouvelle série télé jeunesse et un site web pour les tout-petits!", "Site Web interactif et illusion virtuelle avec le magicien Luc Langevin. " ); sectionsCreation[0]["lien"] = new Array( "http://www.mbiance.com/portfolio/science-ou-fiction-TV5.html", "http://www.mbiance.com/portfolio/site-web-123geant.html", "http://www.mbiance.com/portfolio/comme-par-magie-luc-langevin.html" ); sectionsCreation[1] = new Array( "Web et Culture", "pf1_3.jpg", "pf2_3.jpg", "pf3_3.jpg" ); sectionsCreation[1]["titre"] = new Array( "Triathlon du français 2", "Musée Stewart", "Site Web Pixcom" ); sectionsCreation[1]["texte"] = new Array( "Le Triathlon du français saison 2, Web reportages multiplateformes et diffusion médias sociaux.", "Le Musée Stewart a confié a mbiance la création et la réalisation de son site Web muséal.", "Pixcom, producteur télé et cinéma, a confié la réalisation de son site Web à mbiance" ); sectionsCreation[1]["lien"] = new Array( "http://www.mbiance.com/portfolio/triathlon-du-francais-saison-deux.html", "http://www.mbiance.com/portfolio/Musee-Stewart-Montreal-site-web.html", "http://www.mbiance.com/portfolio/pixcom-site-web-producteur-classe-mondiale.html" ); sectionsCreation[2] = new Array( "Entreprises", "pf1_1.jpg", "pf2_1.jpg", "pf3_1.jpg" ); sectionsCreation[2]["titre"] = new Array( "Boutique en ligne Parandar", "Vidéo MTL", "Centre des jeunes L\'escale" ); sectionsCreation[2]["texte"] = new Array( "Site web de commerce électronique pour les livres et produits dérivés de l\'auteure Anne Robillard. ", "Création web, mise en valeur de la marque, catalogue de produits à la fine pointe de la technologie.", "Organisme communautaire - Design et site web, autonomie pour les mises à jour multimédia." ); sectionsCreation[2]["lien"] = new Array( "http://www.mbiance.com/portfolio/parandar-boutique-anne-robillard.html", "http://www.mbiance.com/portfolio/video-mtl.html", "http://www.mbiance.com/portfolio/centre-des-jeunes-lescale.html" ); var arrayRS1 = new Array("facebook|http://www.facebook.com/sharer.php?u=","twitter|http://twitter.com/home?status="); var arrayRS2 = new Array("digg|http://digg.com/submit?url=","delicious|http://www.delicious.com/save?url=","netvibes|http://www.netvibes.com/share?url=","stumbleuppon|http://www.stumbleupon.com/submit?url="); var arrayRS3 = new Array("Blogger|http://www.blogger.com/blog_this.pyra?n=","Wordpress|http://api.addthis.com/oexchange/0.8/forward/wordpress/offer?url="); var panneauArray = new Array("/files/diaporama/big/artistes-site_5.jpg","/files/diaporama/big/mbiance5_3.jpg","/files/diaporama/big/reconnaissance_6.jpg"); var panneauLienArray = new Array("/portfolio.html","mbiance.html","html#nouvelle_17"); var aleatoire0 = true; var animation0 = new Array(); var aleatoire1 = true; var animation1 = new Array(); var aleatoire2 = true; var animation2 = new Array();